译文
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马(ma)鞍露宿入眠。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后(hou)来(lai)光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境(jing)界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
因为,当(dang)你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
可惜鲈鱼正美(mei)回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响(xiang)亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
注释
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
寂然:静悄悄的样子。